Serghei Esenin (1895-1825) Poezii de dragoste din literatura universala

Serghei Esenin – Poarta-n ochi seninul

Poartă-n ochi seninul. Poartă noaptea-n păr.
Nu i-am spus iubitei nici un adevăr.
M-a-ntrebat: “Afară viscolu-i buimac?
Să-ncălzesc căminul, patul să ţi-l fac?”
Am răspuns iubitei: “Azi, prin vînt şi ger,
Cineva flori albe leapădă din cer.
Poţi aşterne patul şi sufla-n cămin,
Eu şi fără tine sunt de viscol plin”
(trad. George Lesnea)
http://singurafelina.blogspot.com/

2 comentarii:

  1. frumoasa si adevarata pozia postata de tine.Sant incepatoare in ale calculatorului..de aceea ma poticnesc din cand in cand..noroc de prietenul meu Nelus.

    RăspundețiȘtergere
  2. Am vizitat blogurile dvs. si am vazut ca sinteti o persoana foarte sensibila. Eu nu sint asa dar, am pe Serghei Esenin, printre putinii poeti preferati ai mei.Mai ales ca, a avut o viata atit de scurta si atit de neimplinita.Va doresc inspiratie in alcatuirea articolelor si sa aveti mereu aproape pe prietenul dvs. Nelus. Este un mare cistig.
    Va sarut,
    Odorica

    RăspundețiȘtergere